martedì 6 novembre 2012

THANKS GOD VINCE OBAMA.

Far precipitare il mondo nelle mani del mormone miliardario, ignorante e dalla parte dei feti sarebbe stata una vera jattura.Non avevamo bisogno di ulteriori cattive notizie. Evviva dunque! BY THE WAY, NEL MAINE, SI' A MATRIMONI GAY. MARIJUANA LEGALE IN COLORADO E WASHINGTON.
IL COMMENTO DI MICHAEL MOORE. Congratulations everyone!! This country has truly changed, and I believe there will be no going back. Hate lost today. That is amazing in and of itself. And all the women who were elected tonight! A total rebuke of neanderthal attitudes. Now the real work begins. Millions of us must come together to insist that President Obama and the Democrats stand up and fight and, if the House doesn't want to play ball, do a massive end run around them. Likewise, we have to have Obama's back. As he is blocked and attacked by the Right, we need to be there with him. We are the majority. Let's act like it. And please Mr. President, make the banks and Wall Street pay. You're the boss, not them. Lead the fight to get money out of politics - the spending on this election is shameful and dangerous. Don't wait til 2014 to bring the troops home - bring 'em home now. Stop the drone strikes on civilians. End the senseless war on drugs. Act like a mother***** when it comes to climate change - ignore the nuts and fix this now. Take the profit motive out of things that any civilized country would say, "this is for the common good." Make higher educational affordable for everyone and don't send 22-year olds out into the world already in debt. Order a moratorium on home foreclosures and evictions. There are ways to create good-paying jobs - I have some ideas, if you've got a minute. Make your second term historical! Finally thanks to the Occupy movement who, a year ago, set the tone of this election heart with "the 1% vs. everybody else" - and inspired Obama and his campaign to realize that there was huge popular sentiment against what the wealthy have done. And that led to Romney's "47%" remarks which was the beginning of the end of his campaign. Thank you Mother Jones for releasing that secret tape and thank you to the minimum wage worker who did the secret taping. Thank you Sandra Fluke for enduing the insults hurled at you and becoming an important grass-roots leader. Thank you Todd Aikin for... well, for just being you. Thank you CEOs of Chrysler and GM for coming out forcefully against a Republican candidate, saying he lived in "an alternate universe" when he lied about Jeep. Thank you for Governor Cristie for being the final nail in the coffin. And thank you Mother Nature, in all your horrific damage you caused last week, you became, ironically, the undoing of a Party that didn't believe in you or your climate changing powers. Perhaps they'll believe now. traduzione: "Complimenti a tutti! Questo paese è veramente cambiato, e credo che non ci sarà modo di tornare indietro. L'odio oggi ha perso. Questo è di per sè sorprendente. E tutte le donne che sono state elette stasera! Un rifiuto totale di quegli atteggiamenti da uomo di Neanderthal. Ora comincia il vero lavoro. Milioni di noi devono unirsi in coro per ribadire il fatto che il presidente Obama e i democratici devono alzarsi e combattere e, se l'Assemblea non vorrà giocare la palla, fare un gigantesco "end run" intorno a loro. Allo stesso modo, dobbiamo coprire le spalle a Obama. Non appena verrà bloccato o attaccato dalla destra noi dovremo essere lì con lui. La maggioranza siamo noi. Agiamo come tale. E per favore Signor Presidente, faccia pagare le banche e Wall Street. Sei tu il capo, non loro. Guida la lotta per cacciare i soldi fuori dalla politica: la spesa per queste elezioni è stata vergognosa e pericolosa. Non aspettare fino al 2014 per riportare a casa le truppe: portali a casa ora. Ferma gli attacchi dei droni sui civili. Ferma la guerra insensata alla droga. Fai quello che farebbe una madre quando si parla di cambiamento climatico: ignora le sciocchezze e risolvi il problema subito. Fai tuo il motto che ogni paese civile adotterebbe: "questo è per il bene comune." Rendi l'istruzione più accessibile a tutti e non permettere che ragazzi di 22 anni abbiano già un debito. Ordina una moratoria sui pignoramenti delle case e sugli sfratti. Ci sono tanti modi per creare lavori ben retribuiti (ho alcune idee, se hai un minuto). Devi fare del tuo secondo mandato un evento storico! Infine un grazie al movimento Occupy, che, un anno fa, ha impostato il tono di queste elezioni su "l'1% contro tutti gli altri", ispirando Obama e la sua campagna a rendersi conto che vi era un forte sentimento popolare contro quello che i ricchi hanno combinato. E che ha portato al famoso "47%" di Romney che è stato l'inizio della fine della sua campagna. Grazie a Mother Jones per aver reso pubblico quel nastro segreto e grazie a quel lavoratore con salario minimo che quel nastro lo ha realizzato. Grazie a Sandra Fluke per aver resistito agli insulti scagliati contro la sua persona ed essere diventata la leader di un movimento importante. Grazie Todd Akin per ... bè, semplicemente per esistere. Grazie al CEO di Chrysler e GM per essersi schierato con forza contro un candidato repubblicano, dicendo che viveva in un "universo alternativo", quando ha mentito sulla Jeep. Grazie al governatore Cristie per essere stato di fatto l'ultimo chiodo che ha serrato la bara. E grazie a Madre Natura, in tutti i terribili danni che ha causato la scorsa settimana, tu sei diventata, per ironia della sorte, il disfacimento di un Partito che non credeva in te o in questo clima di cambiamento di potere. Adesso, forse, ci credono." Michael Moore
1- IL DISCORSO INTEGRALE DI OBAMA, IN ITALIANO da:DAGOREPORT Il Presidente Obama sale sul palco con Michelle le figlie mentre suona "Signed, Sealed, Delivered. I'm Yours" di Stevie Wonder. Non a caso: ve l'avevo promesso, ho mantenuto ("delivered"). Ora sono vostro. La famiglia lo lascia solo sul piccolo podio mentre la folla impazzisce cantando "four more years". Comincia il discorso: "Stanotte dopo 200 anni dall'indipendenza delle colonie, il perfezionamento della nostra unione va avanti. Grazie a voi, che avete riaffermato lo spirito di questo paese. Ognuno segue il proprio sogno, ma noi siamo un'unica famiglia americana che resta unita. La strada è stata lunga e difficile. Ma ci siamo rialzati, abbiamo combattuto, e sappiamo che per gli Stati Uniti, il meglio deve ancora venire. Voglio ringraziare tutti gli americani che hanno partecipato. Se avete votato all'alba, o aspettato in fila per molto tempo (e dobbiamo risolverlo, questo problema). Se avete girato casa per casa o alzato la cornetta per convincere gli elettori. Ho parlato con Romney e mi sono congratulato per una campagna combattuta duramente, senza sconti, ma solo perché amiamo entrambi questo paese. Tutta la sua famiglia ha scelto di impegnarsi per il paese. Nelle prossime settimane voglio sedermi a un tavolo con lui per discutere come migliorarlo. Voglio ringraziare "America's happy warrior": Joe Biden! Non sarei l'uomo che sono oggi senza la donna che ha accettato di sposarmi 20 anni fa. Michelle, ti amo ora più di prima. Ho visto l'America innamorarsi di te. Sacha e Malia, state crescendo e diventando forti, belle e intelligenti come vostra madre. Ma devo dirvelo: un cane, per ora, è abbastanza... Alla migliore campagna e ai migliori volontari nella storia della politica americana (la folla esplode). Alcuni di voi erano dei debuttanti, altri erano qui dall'inizio, ma tutti di voi siete parte della mia famiglia. Porterete con voi la memoria di un momento storico. (voce commossa) grazie per aver creduto in me durante tutto quello che abbiamo passato e tutto il lavoro incredibile che avete fatto. Le campagne politiche a volte possono sembrare piccole o sciocche. I cinici dicono che la politica è solo un confronto di ego o la vittoria di interessi particolari. Ma se aveste visto il lavoro dei volontari, avreste scoperto la determinazione degli organizzatori, del ragazzo che studia al college e vuole che anche gli altri abbiano la stessa possibilità. Il ragazzo che va porta a porta perché il fratello è stato assunto in fabbrica dove è stato aggiunto un altro turno. Per questo facciamo questo. Per questo le elezioni sono importanti. La democrazia in un paese di 300 milioni di abitanti può essere rumorosa e complicata, possiamo avere opinioni diverse, possiamo aprire controversie. Questo non cambierà oggi, e non deve. Le nostre discussioni sono parte della democrazia. Molti paesi ci guardano come un esempio. Nonostante le nostre differenze, la maggior parte di noi condivide principi comuni. Vuole un futuro per i nostri cittadini fatto di scuole migliori, nuovi posti di lavoro, senza un debito schiacciante, non minacciato da un pianeta che si riscalda. Un paese che è sicuro, rispettato e ammirato nel mondo e difeso dal miglior esercito che esista. Un paese che si muova con fiducia oltre la guerra verso un futuro di pace. Un'America generosa e tollerante, aperta ai sogni di una figlia di immigrati che studia nelle nostre scuole e giura sulla nostra bandiera. Un bambino povero che vuole diventare medico, pompiere, presidente. Questa è l'America che va avanti, forward. Il progresso non è sempre una linea dritta, un processo morbido. Bisogna costruire il consenso e fare compromessi per portare avanti il paese. L'economia si sta riprendendo, una guerra decennale si sta chiudendo. Anche se non mi avete votato, vi ho ascoltato, ho imparato da voi, mi avete reso un presidente migliore. E con i vostri consigli, tornerò alla Casa Bianca. Stasera avete votato perché ci mettessimo in moto, perché facessimo il nostro lavoro. Ridurre il deficit, riformare il fisco, fare nuove leggi sull'immigrazione, ridurre la nostra dipendenza dal petrolio straniero. Ma questo non vuol dire che il vostro lavoro è finito qui. I cittadini devono partecipare continuamente alla vita pubblica. (cita Kennedy: dobbiamo chiederci cosa noi possiamo fare per gli altri). Abbiamo molti soldi e l'esercito più potente, ma non siamo ricchi e forti per questo. Abbiamo le migliori università e una traduzione culturale incredibile. Ma le nostre menti e i nostri spiriti sono incredibili per un altro fattore. E' il legame che ci unisce. L'incredibile "bond" che rende l'America unica al mondo. Questo paese funziona solo se tutti lavoriamo insieme per il futuro fatto di amore, carità, senso del dovere, patriottismo. Sono pieno di speranza oggi perché ho visto il sacrificio degli americani per il loro prossimo. Nei lavoratori che si spaccano la schiena per i colleghi, nell'impegno dei militari, nei Navy Seals che sanno di avere un compagno che li protegge. Nelle coste di New Jersey e New York dove ho trovato un popolo unito per ricostruire i danni della tempesta. In Ohio, un padre mi ha raccontato la storia di sua figlia di 8 anni. E' malata di leucemia e stavano spendendo tutti i soldi che avevano per curarla. Senza la riforma sanitaria che abbiamo passato, la sua assicurazione avrebbe smesso di pagare per le cure. Ogni genitore aveva lacrime agli occhi. Tutti sapevamo che quella bimba poteva essere nostra figlia. Questo è ciò che siamo. Sono orgoglioso di essere il presidente di questa America. Non sono mai stato più fiducioso di stasera. Non parlo di ottimismo cieco. Davanti a noi ci sono ostacoli enormi. Ma io credo che qualcosa di migliore ci aspetterà sempre, se abbiamo il coraggio di continuare a cercarla, di combattere per raggiungerla. Credo che potremo mantenere la promessa dei padri fondatori. Che se sei disposto a lavorare duro, non importa che tu sia uomo o donna, bianco o nero, ricco o povero, vecchio o giovane, etero o omo, riuscirai a farcela in questo paese e a vedere realizzato il tuo sogno. Siamo più di un insieme di stati democratici e repubblicani, siamo e resteremo gli Stati Uniti d'America, e se dio vorrà dimostreremo di essere uniti e che possiamo lavorare insieme per costruire un futuro migliore. Grazie. Che dio vi benedica e benedica questi Stati Uniti d'America." (folla in delirio - Chiude con "We take care of our own" di Bruce Springsteen) Dopo il discorso, il voto popolare è 50% per Obama (un milione di voti in più) ,mentre i collegi elettorali sono sempre 303 a 206. La Florida, con il 97% dei voti scrutinati (hanno interrotto lo scrutinio al momento) non è ancora assegnata a nessuno dei candidati. Per ora, comunque, Obama è avanti anche lì. Se le cose restano come sono adesso, i democratici rispetto al 2008, hanno perso solo Indiana e North Carolina, due stati storicamente repubblicani. Sono riusciti a mantenere però il Colorado, il New Mexico, ma soprattutto la Virginia e l'Ohio, che hanno determinato la vittoria di Obama. Non solo tengono il Senato, non solo guadagnano almeno 2 seggi, ma hanno anche eletto Tammy Baldwin in Wisconsin, "first openly gay senator". Tammy era già una deputata dal 1999.

Nessun commento:

Posta un commento